Afin de préserver la perspective sur le château d’eau depuis la rue, la création d’une ouverture oblique est prévue et le bâtiment à rue contiendra donc deux nouvelles constructions jointes par de simples passerelles.